Kompletní obsah:

str. 1
– „Světová gymnaestráda 2023“ se konala v holandském Amsterdamu
– Vzpomínky pamětníků na srpen 1968
str. 2 // RUBRIKA: Gymnaestráda 2023
– Světová gymnaestráda 2023… – Pokračování ze str. 1
– Zážitky nejstaršího účastníka a nejmladší účastnice
str. 3 // RUBRIKA: Pozvánky
– „Open House Wien“ má letos opět na programu prohlídku Šternberského paláce ve Vídni
– Také kostely otevřou své dveře v rámci festivalu „Open House Wien“
– Marek Eben a komici z pořadu „Na stojáka“ míří do Vídně
str. 4 // RUBRIKA: Srpen 1968
– Vzpomínky pamětníků… – Pokračování ze str. 1
str. 5 // RUBRIKA: Historie a současnost
– Slováci v zahraničí mohou volit do Parlamentu korespondenčně
– Projekt „Jak Českou republiku vnímají ve střední Evropě“
– OKÉNKO AKADEMICKÉHO SPOLKU: 155 let Akademického spolku ve Vídni (část 7.)
str. 6 // RUBRIKA: Hudba a tanec
– Ocenění z Kalifornie putuje do Vídně
– Lumír převzal pamětní medaili obce Budkov
– Marjánka vystupovala ve Fraters
str. 7 // RUBRIKA: Rok Harrachů
– Harrachové – vznešenost zavazuje: „Otec vídeňských Čechů“ – Jan Nepomuk hrabě Harrach (3. část)
str. 8 // RUBRIKA: Vzpomínka na…
– Vzpomínka na Petra Horu Hořejše

str. 8 // RUBRIKA: ORF
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
14. 8. 2023 – Pavel Pospěch – Pohledy na současné Česko
31. 7. 2023 – Petr Baxant – Vídeňský politik s českými kořeny
24. 7. 2023 – Soňa Felixová – Němčina a čeština srdcem
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
21. 8. 2023 – Rozlúčka s Igorom Skočekom
14. 8. 2023 – Nový román Susanne Gregor “Wir werden fliegen”
– Magazín WIR na ORF III
13. 8. 2023
Rozlúčka s Igorom Skočekom (ve slovenštině)
Letní tábor pro české a slovenské děti (v češtině)
Radka Denemarková na festivalu Vienna meets Prague (v češtině)
Dermatologička Adriana Neubauer radí (ve slovenštině)

str. 9 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde
str. 10 // RUBRIKA: Letní cestování
– Řecká inspirace aneb Ohlédnutí za letním cestováním
str. 11 // RUBRIKA: Mimo Vídeň
– Cyklus fejetonů: Včera i dnes v našich životech – Brixen
– Sídlí ve Vídni, ale působí i mimo ni
str. 12 // RUBRIKA: Pozvánky / Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– Školský spolek Komenský zve na 108. valnou hromadu
– Všichni jsou zváni na volejbalový turnaj 15. října!
– přehled akcí naleznete také zde 

Kompletní obsah:

str. 1
– Sokolská Jarní veselice
– Delegace českých senátorů zavítala do Burgenlandu
str. 2 // RUBRIKA: Léto – čas piva a grilování
– Grilování u JSM se zase jednou vydařilo
– Pivovačky ve Vídni zahájily svoji pátou sezónu
– Kde se pivo pije, tam se dobře žije
str. 3 // RUBRIKA: Děti a mládež v akci
– Příprava na Světovou gymnaestrádu v Amsterodamu
– Zahradní slavnost rodičovské rady škol Komenský
– Pohádkové odpoledne v Srdíčku
str. 4 // RUBRIKA: Politika, ekologie a kultura
– Rozhovor s předsedou Senátu ČR
str. 5 // RUBRIKA: Politika, ekologie a kultura
– Co mají společného a v čem se liší Senát a Spolková rada
– I přes rekonstrukci zve Hundertwasserovo muzeum k návštěvě
– Diskusní fórum o evropských tématech
str. 6 // RUBRIKA: Rok Harrachů
– Harrachové – vznešenost zavazuje: „Otec vídeňských Čechů“ – Jan Nepomuk hrabě Harrach (2. část)
str. 7 // RUBRIKA: Cestování
– KČT zve na výlet do Rohrau
– Léto budiž pochváleno a cestování s ním
– Automatizovaná souprava vyjela do vídeňského metra
str. 8 // RUBRIKA: Slovenské Spievanky
– Slovenské Spievanky

str. 8 // RUBRIKA: ORF
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
10. 7. 2023 – Dagmar Toufarová – Vídeňské svobodné listy
3. 7. 2023 – Markéta Tomanová – Jednoduše zdravě
26. 6. 2023 – Muzikolog Viktor Velek, Lumír a Adria
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
31. 7. 2023 – Volejbalový turnaj v Marcheggu | Bibiana Kubatková – Svet koní a umenia
3. 7. 2023 – Ján Hyža – Priestor pre hlas a hudbu
26. 6. 2023 – Peter Kellner – Život pre operu
– Magazín WIR na ORF III
30. 7. 2023 – ve slovenštině – Bibiana Kubatková – Láska ku koňom prenesená na plátno
16. 7. 2023 – v češtině – Žít společně – slavit společně
16. 7. 2023 – ve slovenštině – 30 rokov Slovenskej republiky – 30. rokov bilaterálnych vzťahov s Rakúskom

str. 9 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde
str. 10 // RUBRIKA: Filmový festival
– Jeden den v životě návštěvnice Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary
– Mezinárodní filmový festival v Karlových Varech
– Hotel Thermal
str. 11 // RUBRIKA: Literatura
– Co doporučují čeští knihkupci
– Německojazyčná média Kunderu označují za velkého světového spisovatele
str. 12 // RUBRIKA: Slovenská výstava / Z redakce VSL / Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– Společenské příběhy vyprávěné designem
– Zprávy z redakce
– přehled akcí naleznete také zde 

Kompletní obsah:

str. 1
– Karlovo náměstí ve Vídni patřilo Slovensku
– Předseda Senátu ČR navštívil Rakousko
str. 2 // RUBRIKA: Oficiální návštěva
– Předseda Senátu ČR navštívil Rakousko – pokračování ze str. 1
– Česko a Rakousko: Společná minulost, různá současnost?
str. 3 // RUBRIKA: Děti v akci
– Fimfárum a Franta Nebojsa
– Slnko, deti, úsmev a Marjánka
str. 4 // RUBRIKA: Rok Harrachů
– Slavnostní koncert na počest Jana Nepomuka hraběte Harracha
– Setkání Harrachů
str. 5 // RUBRIKA: Rok Harrachů
– Harrachové – vznešenost zavazuje: „Otec vídeňských Čechů“ – Jan Nepomuk hrabě Harrach
str. 6 // RUBRIKA: Na cestě
– Zdravý duch může být i v těle, které hodně pamatuje
– Z našich luhů a hájů: Památná místa
str. 7 // RUBRIKA: Za památkami
– První zahraniční výlet spolku Alumni-CZ-Austria
str. 8 // RUBRIKA: Film
– Trezorový snímek Juraja Jakubiska se promítal ve Vídni

str. 8 // RUBRIKA: ORF
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
19. 6. 2023 – Rozhovor s etnomuzikoložkou Zitou Skořepovou – díl druhý
12. 6. 2023 – Rozhovor s etnomuzikoložkou Zitou Skořepovou – díl první
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
26. 6. 2023 – Peter Kellner, sólista Viedenskej štátnej opery
19. 6. 2023 – 30 rokov Slovenskej republiky | 30. rokov bilaterálnych vzťahov s Rakúskom
12. 6. 2023 – 20. výročie Školského spolku SOVA | Na hodine slovenčiny so „sovičkami“
– Magazín WIR na ORF III
2. 7. 2023 – v češtině – Ich bin OK
2. 7. 2023 – ve slovenštině – Volejbalový turnaj v Marcheggu

str. 9 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde
str. 10 // RUBRIKA: Festivaly
– Dva, kteří s češtinou sice nevyrůstali, ale přesto pořádají festival české kultury ve Vídni
– Festival velkoplošného street artu v Plzni
str. 11 // RUBRIKA: Sport – volejbal
– Rozloučení s volejbalovým hráčem Dominikem Ducháčem
– Velké finále barevného minivolejbalu mělo skvělou atmosféru
str. 12 // RUBRIKA: Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– Rakousko-slovenský kulturní spolek hostil světového tenoristu
– přehled akcí naleznete také zde 

Kompletní obsah:

str. 1
– Sokolský sraz v Oetzu
– Vzpomínky na setkání s prezidentem a první dámou
str. 2 // RUBRIKA: Sokol
– Sokolský sraz v Oetzu
str. 3 // RUBRIKA: Oficiální návštěva Rakouska
– Vzpomínky na setkání s prezidentem a první dámou
str. 4 // RUBRIKA: Maturanti 2023– Absolventi dvacátého maturitního ročníku převzali závěrečná vysvědčení
str. 5 // RUBRIKA: Nejen v kostele a ve škole
– Mnohojazyčné bohoslužby, zahradničení a kabaret
– Největší přehlídka školních výkonů
str. 6 // RUBRIKA: Rok Harrachů / Muzeum v Brně
– Stovka potomků rodu Harrachů navštívila Kunín
– Zemské muzeum v Brně vystavilo peníze z habsburské monarchie
– Recenze knihy: Harrachové – český a rakouský rod
str. 7 // RUBRIKA: Rok Harrachů
– Harrachové – vznešenost zavazuje: Cnost vítězí nad nepřízní
str. 8 // RUBRIKA: Nejen o poezii
– Večer zpívané poezie pobavil i přinutil k zamyšlení
– Předletní putování rájem i pekle
str. 9 // RUBRIKA: České centrum Vídeň
– Surrealistické obrazy Báry Prášilové v Českém centru Vídeň
– Rakousko-uherský spolek Klub Pannonia oslavil 30 let a státy z Visegradské skupiny byly u toho
str. 10 // RUBRIKA: Česko a Rakousko
– Klub přátel Rakouska navštívil Velvyslanectví České republiky ve Vídni
– Z našich luhů a hájů: Zahrady
str. 11 // RUBRIKA: Slovensko a Rakousko
– Slovenské stopy v dvestoročnom viedenskom parku Volksgarten
– Česko-slovensko-rakouské talenty rozezněly polední Vídeň

str. 12 // RUBRIKA: Média / ORF
– Z vídeňské redakce VSL do Českého rozhlasu Vysočina
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
5. 6. 2023 – Bára Prášilová – Fotografická výstava CIRCLES
29. 5. 2023 – Zdravotní systém v Rakousku
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
29. 5. 2023 – Juraj Kadassy – Burgenland v ilustrovanej podobe
11. 6. 2023 – Peter Kellner – Život pre operu
– Magazín WIR na ORF III
4. 6. 2023 – v češtině – David Kostelník – Kajak je svoboda
– TV Ozvěny na ORF II
11. 6. 2023 – v češtině – Vídeňským lesem s oldtimerem
11. 6. 2023 – v češtině – Portrét vědkyně Anny Durnové
11. 6. 2023 – ve slovenštině – Školský spolok oslavuje 20. rokov od založenia

str. 13 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde
str. 14 // RUBRIKA: Sport – šachy
– Ještě jednou o šachách. Rozhovor s Alexandrem Georgem Frey-Maternou
– III. ročník Poháru republik v rapid šachu mládeže do 18 let
str. 15 // RUBRIKA: Sport – Florbal
– Sokol Cup je dobrou ukázkou přeshraniční spolupráce ve sportu
– Sokolské florbalové mužstvo se vypracovalo na vynikající úroveň
str. 16 // RUBRIKA: Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– Šéfdirigentem Vídeňských symfoniků bude Čech
– Vídeňské letiště nabízí vyzvednutí zavazadel
– přehled akcí naleznete také zde 

Kompletní obsah:

str. 1
– Vřelé setkání českého prezidenta a první dámy s menšinou
str. 2 // RUBRIKA: Oslava Dne matek
– České srdce oslavilo Den matek
– Oslava maminek (a babiček) u žactva Sokola Vídeň XVI/XVIII
str. 3 // RUBRIKA: Posezení ve městě i mimo něj
– Sousedské posezení před školou
– O malých radostech
str. 4 // RUBRIKA: Rok Harrachů
– Harrachové – vznešenost zavazuje: Arnošt Quido hrabě Harrach a Jan Nepomuk Arnošt hrabě Harrach
str. 5 // RUBRIKA: Literární výstava / Akademický spolek
– Vernisáž výstavy z regionu aneb O jiném úhlu pohledu na literaturu
– OKÉNKO AKADEMICKÉHO SPOLKU 155 let Akademického spolku ve Vídni (část 6)
str. 6 // RUBRIKA: Češi a Slováci se prezentují
– Oslavy Dne Evropy proběhly na nejrušnější nákupní ulici Vídně
– Američanka ze Slovenska nadchla návštěvníky ve Vídni
– Literární večer o rodinné historii i krátké životnosti novináře
str. 7 // RUBRIKA: Hudební koncerty
– Májový koncert ve znamení barokní hudby
– Slovenští mládežníci rozezvučeli vídeňský Ehrbarsaal
str. 8 // RUBRIKA: Procházka po Praze a Vídni
– Z našich luhů a hájů: Procházka městem
– Klub česko–slovenských turistů vyrazil za krásami Schönbrunnu
str. 9 // RUBRIKA: Procházka se soutěží / Film
– Toulky (nejen) vídeňskými parky s certifikovanou průvodkyní
– Vznikne nový rakousko-český film
str. 10 // RUBRIKA: Od našich čtenářů
– FEJETON Zdeňka Homolky: Do třetice všeho dobrého

str. 10 // RUBRIKA: ORF
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
22. 5. 2023 – Karel Černý – Druhová rozmanitost: Biodiverzita
15. 5. 2023 – Ohlédnutí za kulturním jarem
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
22. 5. 2023 – Café Monika v Eisenstadte – Na kulinárskych cestách s Monikou Nguyenovou
15. 5. 2023 – O službách slovenského konzulátu vo Viedni
– Magazín WIR na ORF III
4. 6. 2023 – ve slovenštině // Café Monika v Eisenstadte
– TV Ozvěny na ORF II
11. 6. 2023 – ve slovenštině // Školský spolok oslavuje 20. rokov od založenia

str. 11 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde
str. 12 // RUBRIKA: Slovenský folklor / Střípky z historie
– Majáles s FS Vinica
– Vzácné rukopisy Elišky Rejčky se na čas vrátily do Brna
– Výročí narození a úmrtí politika, který ovlivnil události v 19. století
str. 13 // RUBRIKA: Sport
– Další běh pro Rote Nasen. Tentokrát 1.450 kilometrů směrem na jih
– Mistrovství světa v hokeji skončilo historickým neúspěchem
– Mladé volejbalistky získaly stříbro
str. 14 // RUBRIKA: Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– přehled akcí naleznete také zde