VSL 2023 / č. 08-09

VSL 2023 / č. 08-09

VSL 2023 / č. 8-9

Datum vydání: 6. března 2023

Vídeňské svobodné listy

Kompletní obsah:

str. 1
– Před rokem…
– Vláda na návrh MZV podpoří Školu Komenský ve Vídni
– Vyjádření starosty Školského spolku Komenský

str. 2 // RUBRIKA: Maškarní zábavy
– Dětský maškarní ples Sokolské župy Rakouské
– Tak já jdu, du, du… si notoval Sokol a Omladina

str. 3 // RUBRIKA: Fašiangová zábava / Pozvání na Slovensko
– Fašiangová zábava v rytmu diska i dechovky
– Zamilovat si severovýchodní Slovensko můžete nejen na Valentýna

str. 4 // RUBRIKA: ČC zve / ZOO Praha vyzývá
České centrum ve Vídni zve:
– Koncem března dojde k Proměně ve čtení
– Exotická výstava českých umělců
Zoo Praha vyzývá:
– Pomozte identifikovat autora filmových záběrů z 30. let 20. století

str. 5 // RUBRIKA: Kam za kulturou
– Burgtheater poprvé uvádí divadelní hru s českými titulky
– Albertina slaví 20 let od znovuotevření galerie. Jubilejní rok věnuje grafikám

str. 6 // RUBRIKA: Architektura
– Slavný architekt a ceněný malíř pod společnou střechou
– O prvorepublikové architektuře z povolaných úst

str. 7-8 // RUBRIKA: Z týlu přítele
– Druhá reportáž z Užhorodu a přilehlého okolí

str. 9 // RUBRIKA: Kdy? Kde? Co?
– „Vídeň na talíři“ můžete mít i ve vašem počítači
– Velikonoční workshop: kraslice
– Filmové pondělky na ambasádě přitahují diváky

str. 10 // RUBRIKA: Od našich čtenářů / Vzpomínky
– FEJETON Zdeňka Homolky: Vítězství
– Ve věku 84 let zemřel režisér Juraj Jakubisko
– Zemřela rakouská spisovatelka Tielschová, rodačka z Hustopečí

str. 10 // RUBRIKA: ORF
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
20. 2. 2023 | Petr Škorpík | Vše o lese
13. 2. 2023 | Dagmar Vorlíček | Rok války na Ukrajině
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
20. 2. 2023 | Martin Krňan | „Každý môže byť len taký dobrý ako jeho pracovníci“
13. 2. 2023 | Harfista Michal Matejčík | Hudba založená na emóciách
– Magazín WIR na ORF III
26. 2. 2023 – v češtině // Jubilejní rok rakouského volejbalu
26. 2. 2023 – ve slovenštině // Milan Berky kreslí uhlíkom a srdcom

str. 11 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde

str. 12 // RUBRIKA: Od našich čtenářů / Ocenění
– Z CYKLU P POVÍDEK: „TENKRÁT NA WU“: Vídeň, město mých snů
– Akademie věd ČR udělila medaili za zásluhy rakouskému historikovi

str. 13 // RUBRIKA: Rok Harrachů
– Harrachové – vznešenost zavazuje:
Češi ve Vídni spolupracují na projektu „Po stopách šlechtických rodů“

str. 14 // RUBRIKA: Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– přehled akcí naleznete také zde 

VSL 2023 / č. 06-07

VSL 2023 / č. 06-07

VSL 2023 / č. 6-7

Datum vydání: 20. února 2023

Vídeňské svobodné listy


Kompletní obsah:


str. 1

– Novoroční koncert v podání Pěveckého sboru slovenských učitelů
– Podpora školy Komenský tématem pro prezidenty

str. 2 // RUBRIKA: Naše jubilantka
– Věra Gregorová slaví významné životní jubileum. Vše nejlepší přeje Alumni-CZ-Austria!
– Přání k narozeninám. Nejen spolupráce, ale i přátelství

str. 3 // RUBRIKA: Beseda / Z velvyslanectví
– Pozvánka „Na kus řeči…“ tentokrát s Ferdinandem Lacinou
– Eduard Harant hostem českého velvyslance

str. 4 // RUBRIKA: Kulinářská výstava / Média
– Výstava, na které se vám budou sbíhat sliny
– ROZHOVOR s Vratislavem Maňákem: Novinářství v době internetu

str. 5 // RUBRIKA: Recenze filmu a knihy
– Kontakt-forum uvedlo v premiéře film „Arvéd“
– Arvéd Smíchovský, od knihy k filmu

str. 6 // RUBRIKA: Divadlo / Maškarní zábava

– Komedie o záletníkovi, která se změní v drsný thriller
– Maškarný Čaj o piatej s Vlasteneckou Omladinou
– Maškarní zábava v sále Jednoty svatého Metoděje

str. 7 // RUBRIKA: Rok Harrachů
– Harrachové – vznešenost zavazuje. Češi ve Vídni spolupracují na projektu „Po stopách šlechtických rodů“

str. 8 // RUBRIKA: Od našich čtenářů / Vzpomínky

– FEJETON Zdeňka Homolky: Nikomu se tam nechce, ale všichni tam musíme
– Z NAŠICH LUHŮ A HÁJŮ – Jan Brabenec: Jak jsem volil prezidenta
– Ve věku 83 let nás opustila Naďa Urbánková

str. 9 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde (v přípravě)

str. 10 // RUBRIKA: Sport / ORF
Mladí šachisté na cestě do vídeňského finále
25 let uplynulo od hokejového zlata v Naganu
OFR – Rádio Dráťák, Rádio Dia:tón, TV Ozvěny, Magazín WIR
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
6. 2. 2023 | Dagmar Vorlíček
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
6. 2. 2023 | Pavel Babka o Kovačickej naive | ‚Podstatné je úprimne maľovať‘
30. 1. 2022 | Bibiána Kudziová | Opatrovateľstvo – jej životné poslanie
– Magazín WIR na ORF III
12. 2. 2023 – ve slovenštině // Harfista Michal Matejčík | Majster nečakaných tónov.
– 12.2. 2023 – TV Ozvěny – v češtině
100 roků volejbalu v Rakousku
Životní jubileum Věry Gregorové
– 12.2. 2023 – TV Ozveny – ve slovenštině
Rozhovor s Vladimírom Mlynárom
Pavel Babka o Kovačickej insite
Milan Berky kreslí srdcom

str. 11 // RUBRIKA: Vernisáž výstavy / Překladatelská soutěž
– WENZEL se vrátil do Vídně. Přivezl výstavu a katalog
– Soutěž pro zájemce o literární překlad z češtiny do němčiny

str. 12 // RUBRIKA: Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– přehled akcí naleznete také zde 

VSL 2023 / č. 04-05

VSL 2023 / č. 04-05

VSL 2023 / č. 4-5

Datum vydání: 6. února 2023

Vídeňské svobodné listy

Kompletní obsah:

str. 1
– Nový prezident ČR Petr Pavel bude inaugurován 9. března
– ROZHOVOR: Porovnání pravomocí rakouského a českého prezidenta
(redaktorka VSL Ladislava Baxant-Cejnarová s Robertem Schustrem)

str. 2-3 // RUBRIKA: Změny v redakci VSL
– S novým rokem přišly změny i do redakce VSL
– Šéfredaktorka Chaloupková odchází z VSL
– Nová redaktorka Ladislava Baxant-Cejnarová se představuje
– Jedna mužská posila do týmu redakce VSL

str. 4 // RUBRIKA: V muzeu / Ve škole
– Rakouská minulost očima šesti národnostních skupin
+ SOUTĚŽNÍ KVÍZ
– Spolujízda, která obohatila můj kulturní rozhled a pobavila žáky

str. 5 // RUBRIKA: Svátky a prázdniny / Ledový sen
– Shody a rozdíly mezi státními svátky a dny volna v Rakousku, na Slovensku a v Česku
– Ledový sen si můžete užít přímo v srdci Vídně

str. 6 // RUBRIKA: Tanec / Vize a básně
– Stát se královnami a králi tanečních parketů, nebo si jen užít večer?
– Úvaha: Vize Karla Stejna

str. 7 // RUBRIKA: Literatura / Poděkování za Dary
– Literární kroužek s vděčností vzpomíná na Jaroslava Koláře
– Poděkování za dary (do tiskového fondu VSL)

str. 8 // RUBRIKA: PUB kvíz / Loď do Bratislavy
– Československý kvíz aneb jak zažít duševní trénink v baru
– Katamarán na lince Vídeň – Bratislava vyplouvá již v únoru

str. 9 // RUBRIKA: Výtvarné umění
– Kreativní workshop: Solené obrázky
– Představujeme… PhDr. Milena Vonková
– Slováci ze Srbska vystavují ve Vídni

str. 10 // RUBRIKA: Od našich čtenářů / Vzpomínky

– Fejeton od Zdeňka Homolky: Kaleidoskop vlád
– Odešla evropská filmová kráska
– Zdenek Homolka: Lollobrigida

str. 10 // RUBRIKA: ORF
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
23. 1. 2022 | Česká Vídeň žije!
16. 1. 2022 | REBELOVÉ z Vlastenecké omladiny aneb láska kvete nejen v každém věku, nýbrž i v kdejakém strastiplném období
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
23. 1. 2022 | Denisa Becker | Emigrácia, integrácia a joga
16. 1. 2022 | S Vladimírom Mlynárom o jeho práci pre národnostnú skupinu
– Magazín WIR na ORF III
30. 1. 2023 – v češtině //
Nejstarší zoologická zahrada na světě je ve Vídni
30. 1. 2023 – ve slovenštině // Portrét slovenskej opatrovateľky Bibiány Kudziovej

str. 11 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde

str. 12 // RUBRIKA: Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– přehled akcí naleznete také zde 

VSL 2023 / č. 01-03

VSL 2023 / č. 01-03

VSL 2023 / č. 1-3

Datum vydání: 23. ledna 2023

Vídeňské svobodné listy

Kompletní obsah:

str. 1
– Pavel Rodt: Novoroční pozdrav pro menšinu
– Budova Rakouského parlamentu na Ringu se skví novotou
– Předsedkyně české sněmovny volila ve Vídni
– Do druhého kola klání o post prezidenta ČR postoupili Pavel a Babiš

str. 2-3 // RUBRIKA: Vánoce v menšině
– Dana Sulová: Vánoční oslava Českého srdce se vydařila
– Helena Rudlová: Po covidové přestávce navázal Sokol a České srdce na tradiční oslavu Vánoc
– Vladimíra Malá: Vánoční besídka Sokola X
– František Vařečka: V prostorách JSM se rozhostila předvánoční atmosféra

str. 3 // RUBRIKA: Z velvyslanectví
– Rakouský kancléř povečeřel na českém velvyslanectví

str. 4-6 // RUBRIKA: Vánoce v menšině
– Josef (Joža) Kolář: Předvánoční večer ve Vídni s vůní slovenské zelňačky
– Dr. Helena Klein-Watryczová: Vánoce v českém kostele na Rennwegu
– Katarína Štofiková: Sviatočný Čaj o piatej vo Vlasteneckej Omladine
– Martina Canova: Předvánoční posezením u cimbálu s Marjánkou
– Christa Cernajsek: Novoroční pozdrav v českém jazyce na ORF
– Helena Kramářová: Staré tradice v novém světě: Vánoce

str. 7-10 // RUBRIKA: Ohlédnutí za Jubilejním rokem Čechů a Slováků
– Karel Hanzl: Podařilo se neuvěřitelné
– Osobní postřehy sponzorů a podporovatelů

str. 11 // RUBRIKA: Rozhovor
– Rakousko v pomoci Ukrajině nijak nezaostává, říká český ministr zahraničí ČR
(šéfredaktorka VSL Tereza Chaloupková vedla rozhovor s Janem Lipavským)

str. 12 // RUBRIKA: Finance a ekologie
– Přednáška Romana Zemana pro ALUMNI-CZ-AUSTRIA: CO2, KLIDNĚ I 4 GREEN DEALY! ANEB O ZELENÉ TRANSFORMACI A PENĚZÍCH
– Významné ocenění rakouského bioklimatologa Christiana Körnera

str. 13 // RUBRIKA: Od našich čtenářů
– Fejeton od Zdeňka Homolky: Inventura roku 2022
– Z našich luhů a hájů od Jana Brabence: Novoroční. Silvestr

str. 13 // RUBRIKA: ORF
– Radio Dráťák a podcast ORF Češi
3. 1. 2022 | Rozhovor s Annou Durnovou k prezidentské volbě v České republice
19. 12. 2022 | Markéta Pilátová: „Nic není jen černé a bílé, důležitý je kontext doby
– Rádio Dia:tón a podcast ORF Slováci
2. 1. 2023 | Miché.couture: ‚Ručná práca je dar‘
9. 1. 2023 | Rakúsko-slovenská spoločnosť: 30 rokov prehlbovania vzťahov a búrania predsudkov
– Magazín WIR na ORF III
15. 1. 2023 – v češtině //
Michaela Kotásková, Češka žijící ve Vídni, je profesionální boxerkou a několikanásobnou mistryní Rakouska a zároveň se věnuje charitativní činnosti.
15. 1. 2023 – ve slovenštině // Vo WIR predstavia Slováci Rakúsko-slovenskú spoločnosť-Österreichisch-Slowakische Gesellschaft.

str. 14 // RUBRIKA: Vzpomínky
– Jan Brabenec: Nekrolog Jaroslav Kolář
– Josef (Joža) Kolář: Zemřel emeritní papež Benedikt XVI.
– Josef (Joža) Kolář: Král je mrtev, ať žije fotbal!

str. 15 // RUBRIKA: Malý oznamovatel / Spolky Menšinové rady
– přehled spolků MR naleznete také zde

str. 16 // RUBRIKA: Inzerce / Kalendář podniků a zábav
– přehled akcí naleznete také zde